Two motorcycle riders, who were not wearing helmets, were hurt in a vehicle collision along the highway in San Miguel town on Monday.